Bridging Times: Jakub's Journey of Innovation at the Museum

Fluent Fiction - Czech: Bridging Times: Jakub's Journey of Innovation at the Museum

Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:

fluentfiction.com/cs/episode/2026-09-06-22-34-02-cs

Story Transcript:

Cs: Jakub stál uprostřed rozsáhlé galerie v Národním muzeu, oddělení vědy.

En: Jakub stood in the middle of the expansive gallery at the Národní muzeum, in the science department.

Cs: Vedle něj byly vitríny plné starých diod, prvních kalkulaček a modelů starých počítačů.

En: Next to him were display cases full of old diodes, early calculators, and models of old computers.

Cs: Bylo září, a přes otevřená okna sem padal závan chladného podzimního vzduchu.

En: It was September, and a draft of cool autumn air came through the open windows.

Cs: Jakub se díval kolem a snažil se představit si lidi, jak kolem něj procházejí s úžasem v očích.

En: Jakub looked around and tried to imagine people walking past him with amazement in their eyes.