Chasing Art in Gaillimh: A School Trip Adventure

Fluent Fiction - Irish: Chasing Art in Gaillimh: A School Trip Adventure

Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:

fluentfiction.com/ga/episode/2026-09-08-07-38-20-ga

Story Transcript:

Ga: B'ait aláinn é Lá Eile i nGaillimh.

En: It was a lovely day in Lá Eile in Gaillimh.

Ga: Saoráid mhór, suaithinseach é Músaem Chathair na Gaillimhe, a bhí suite in aice leis an nArch Spáinneach.

En: Músaem Chathair na Gaillimhe was a large, distinguished facility, located next to the Spanish Arch.

Ga: Bhí na crainn lasmuigh ag casadh dathanna oráiste agus dearga.

En: The trees outside were turning orange and red.

Ga: Eitleán tréitheach an fhómhair in Éirinn le feiceáil go soiléir.

En: The typical sights of autumn in Ireland could clearly be seen.