FluentFiction - Slovak

← FluentFiction - Slovak6 dagen geleden · 19 min

Bratislava's Awakening: A Journey Through Climate Change

Bratislava's Awakening: A Journey Through Climate Change6 dagen geleden19 min

Fluent Fiction - Slovak: Bratislava's Awakening: A Journey Through Climate Change

Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:

fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-06-22-34-01-sk

Story Transcript:

Sk: V Bratislave, v horúcom popoludní neskorého leta, bol Matej plný očakávania.

En: In Bratislava, on a hot late summer afternoon, Matej was full of anticipation.

Sk: Spolu so Zuzanou kráčal k vedeckému múzeu, kde práve prebiehala špeciálna výstava o zmene klímy.

En: Together with Zuzana, he walked towards the science museum, where a special exhibition on climate change was taking place.

Sk: Ulice bratislavského Starého Mesta pulzovali životom a energia mesta ich oboch motivovala.

En: The streets of Bratislava's Staré Mesto pulsed with life, and the energy of the city motivated them both.

Sk: Keď vošli do múzea, uvideli množstvo návštevníkov, ktorí si prezerali moderné interaktívne expozície.

En: As they entered the museum, they saw a lot of visitors browsing the modern interactive exhibits.