The Names That Shaped Latin America (Los Nombres que Construyeron América Latina)

Where do names come from, and most importantly, where do country names come from? Usually, they have some sort of historic link with tribes who already lived there, with a great historic figure, or simply as a description of something that explorers saw. But in Latin America, quite a few names were given due to transcription or translation errors, such as "Costa Rica" being literally from the explorers noting "this coast looks rich, let's come back and plunder it". Yes, country names can ca...