تِلْفَازٌ أُصْلِحَ وَصَبَاحٌ لَمْ يَعُدْ

سيارة على طريق تقطيع أخشاب، وفي داخلها أكياس بقالة وجهاز تلفاز قد أصلح، والمقاعد فارغة. في العاشر من ديسمبر عام ألف وتسعمائة وثمانية وسبعين خرجت Mary Stuart وابنتاها Fannie وJessie من Honeydew بولاية California لقضاء حاجات الصباح. الخريطة كانت بيتا ودكانا وعيادة ثم رجوعا، أما الطريق الذي احتفظ بالمركبة فينتمي إلى الجذوع لا إلى البيت. الحلقة تعيد ترتيب الأشياء الشاهدة وتترك السؤال على المقاعد.