22 - Familieonderzoek in Duitsland

<p>Duitse voorouders zoeken kan lastig zijn. In een Nederlandse akte staat soms alleen: geboren in Duitsland. Maar waar begin je dan?</p><p>In deze aflevering vertel ik hoe familieonderzoek in Duitsland werkt. Wanneer zoek je in een kerkboek, wanneer bij het Standesamt en wanneer liggen de gegevens al in een archief? Ik bespreek privacyregels, oude plaatsnamen, Ortsfamilienbücher, adresboeken en praktische zoekwoorden. Ook hoor je hoe AI kan helpen bij Kurrent, Sütterlin en moeilijke Duitse teksten, zonder dat je de originele akte uit het oog verliest.</p><p><br /></p><p><br /></p><p>Muziek intro/outro: "Sheep Reliability" Kevin MacLeod, incompetech.com, CC BY 4.0: <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</a></p><p>Muziek aflevering: "Dirt Rhodes" Kevin MacLeod, incompetech.com, CC BY 4.0: <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</a></p>