Et si on parlait français ?

← Et si on parlait français ?8. Sept. · 2 Min.

Les "mots-valises", un terme inventé par Lewis Caroll, l'auteur d'Alice au Pays des merveilles

Les "mots-valises", un terme inventé par Lewis Caroll, l'auteur d'Alice au Pays des merveilles8. Sept.2 Min.

Karine Dijoud vous explique un phénomène fascinant de la langue française : les mots-valises. Ces mots curieux qui résultent de la fusion de deux autres mots existent depuis bien plus longtemps qu'on ne le croit.

D'où vient cette expression étrange ? Elle provient de Lewis Carroll et de son célèbre personnage Humpty Dumpty, qui comparait ces mots à des valises dans lesquelles on range deux sens à la fois. Les traducteurs français ont conservé cette belle image pour désigner ce procédé linguistique.

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.