【レッスン】「楽しみだね」＝ I'm looking forward to it じゃないの…？

英語を話す感覚を身につけて、実際に話せるようになった方法（無料動画講座）：

→ https://iu-connect.com/kk234

友達と旅行や花火大会の予定を立てているとき。「楽しみだね！」っていうワクワクした気持ちを英語で伝えたい。そんなとき、多くの人が使うのが「I'm looking forward to it」です。辞書にもそう書いてあるし、文法だって間違っていません。でも実は、この表現を友達との会話で使うと、あなたのワクワクがうまく伝わらなかったり、なんだか距離を感じさせてしまったりすることがあるんです。

「え、ずっとそう習ってきたのに？」と思いますよね。実はここに、英語を「単語の置き換え」として勉強してきた私たちが見落としがちな、大切なポイントが隠れています。辞書の意味は同じでも、相手に伝わる「気持ち」はまったく違うことがある——。この動画では、なぜ「I'm looking forward to it」がこの場面に合わないのか、そして自分のワクワクや相手への共感を英語でどう伝えればいいのかを、具体的な会話シーンと一緒に見ていきます。

英語を何年も勉強してきたのに、いざ外国人を前にすると言葉が出てこない。それはあなたの努力が足りないからではなく、「実際に話す感覚」がまだ身についていないだけなんです。フレーズや文法ではなく、その場の空気を感じ取って気持ちを伝える——それこそが、本当に伝わる英語コミュニケーション。最後まで見れば、「楽しみだね」を英語で自然に言えるようになりますよ。

/=========================/

IU-Connectについて

/=========================/

英語をたくさん学ぶのに

いきなり外国人と対面すると頭が真っ白になって言葉が出てこない。

その悩みを抱えている方のためにIU-Connectがあります。

創立者のアーサーは日本語を４年間勉強したのに話せなかった辛い経験がきっかけで開発した