Ép 3 | La décision qui a tout changé

Dans l’épisode 3 de L’Atomium Podcast : Rénovation, le moment décisif arrive. Après des années de doutes, de rumeurs et de débats politiques, une question devient inévitable : faut-il la démolir ou lui offrir une seconde vie ?

Henri Simons, alors président, raconte comment le dossier a finalement été mis en route. Diane Hennebert, directrice pendant la rénovation, explique pourquoi elle était convaincue que l’Atomium pouvait être sauvée.

Avec les architectes Christine Conix et Sylvie Bruyninckx débute la véritable réflexion : comment rénover une icône sans lui enlever son âme ? Comment la moderniser sans effacer son histoire?

Cet épisode raconte un choix courageux : celui de décider qu’un symbole mérite encore d’exister.

-----------------------------------------

L’Atomium : La Rénovation est une production de Atomium | Production par De Praeters

© Copyrights Archives SONUMA-RTBF et Archives SONUMA-BX1.

Certains entretiens dans cet épisode ont été enregistrés en néerlandais. Afin de préserver au maximum l’authenticité de la voix originale, ces témoignages ont été traduits et réenregistrés avec une voix entraînée par IA.