Hawaiian Message to Maui: Merkaba Chakras Podcast #114

<p>Welcome to another episode of Merkaba Chakras podcast. Today is focused on a custom message to Maui and greater Hawaii residents of Aloha. When I wrote this message in Google Translate, Ai did not have any Hawaiian speech. So, I referred to my mother-in-law who enjoyed hula lessons since she was 5-yrs old and taught hula for the past 50+ years. She and her elder wāhines re-wrote Google&#39;s translation and taught me how to speak it. While, we are gifted with their presence, I will sprinkle some Hawaiian language messages of Christ Consciousness love to viewers whenever I interview Hawaiian authors or metaphysical practitioners. So, be on the look-out for these gifts of aloha.

Hawaiian Linguistics:

Aloha e kō Māui a me kō ka pae ‘āina Hawaiʻi.

Ho&#39;omana’o aloha no ‘oukou.

Ho’ōla ‘oukou me ka mālie i ka wā mua.

Noho me ka palekana.

English Translation:

Aloha to the people of Maui and to the people of the Hawaiian Islands.

I am (we are) affectionately remembering you.

(May you) Live with gentle, peaceful calm in the future.

Dwell with security (in safety, out of danger).

Thank you to my mother-in-law, S. Galt for the Hawaiian linguistic transcription, hula dancing for over 75 years and teaching hula for over 50 years. Mahalo.