91｜我只是來駐村，不是來互撕 feat. 作家陳育萱 詩人徐珮芬

大家好，

我是又津。八月中剛結束線上講座，在悲傷地迎接開學之前，把兩位作家朋友抓來我家錄音。一位是陳育萱，一位是徐珮芬。我們三個人湊在一起，去過的國家算一算應該很驚人。

育萱的正職是高中老師，平常都想用寫小說來忘記自己是高中老師。這次她剛好在台北市忠孝新生的台灣文學基地駐村十天，住在日式老房子裡，地段非常好。我跟育萱去年在美國聖塔菲駐村結束後，一起去了加州的優勝美地國家公園玩，之後就一直保持聯絡。

而我和珮芬雖然沒有一起駐村過，但我們三個人其實是在不同時間出現在同一個場合，我們三個人都去過美國佛蒙特的駐村，其中我和育萱去過聖塔菲，育萱和珮芬去過台灣文學基地。近期珮芬去了冰島，育萱今年去了拉脫維亞。

珮芬出版過五本詩集，還有一本小說，以寫詩為主。我真的很羨慕寫詩的人，特別是當評審的時候，他們可以很快速地評完手上的稿件，我們小說組和散文組的字數真的超級多。

之前我和珮芬大多是在網路上因為貓而聊過天，工作場合頂多一面之緣，畢竟寫詩和寫小說評審不同組，根本不會坐在一起。這次是因為我要去歐洲出差，想起珮芬有一陣子經常發瘋想去一無所知的地方，我就問她要不要來我家住順便幫我顧貓，本來是德州，後來變成新北，我們才在幾乎沒怎麼實體見過面的情況下，讓她大老遠跑來新北市我家認識環境。

今天我們三個聚在一起，就是要好好聊聊大家在國內外的駐村日常。開錄前她們還叫我要開付費和成人內容，大家可以期待一下。

最早開始駐村的竟然是我

我們之中最早開始駐村的人是我，我在二〇一四年就非常早入場了。那時候文化部公布的寫作類駐村名單只有三個地方：美國佛蒙特、聖塔菲，以及英國的灣園。相較於視覺藝術家，我們寫作類的駐村機會真的少很多。

二〇一四年八月是我人生第一次去美國，也是我第一次去佛蒙特。那時候我完全是英文零準備，托福大概大學考過後就沒再碰過，純粹抱著隨便亂聊的心態出發。在紐約轉機過海關時，海關人員問我是來幹嘛的，我說要來駐村，海關一臉很放鬆地說那邊有很棒的楓糖，祝我旅途愉快。

很多時候多數人根本不知道駐村的英文Residency到底是什麼意思，就算換成了英文也沒有意義，海關根本聽不懂。這時候主辦單位發的那張邀請函就非常重要，能證明你因為某種藝術或寫作才能受邀前往。駐村通常不會選你熟悉的地方，而是選一個遠方，在那邊進行短則兩週、長則兩到三個月的駐地創作。

佛蒙特：包辦三餐的社交修羅場