Aflevering 1: Heerlen over Heerlen

Heerlen, dat zijn de mensen die er wonen. In deze aflevering hoor je de inwoners van de stad over elkaar, krijgen we van stadsreporter Willy een rondleiding door de Navolaan, vertelt Piet Verbaten over zijn band Hangover en het nummer 045 én gaan we naar een plek in Heerlerheide waar de jeugd van Heerlen leert opstaan.