← Fluent Fiction - German4 Sept · 19 min
High Stakes in the Half-Light: A Poker Showdown at School
Fluent Fiction - German: High Stakes in the Half-Light: A Poker Showdown at School
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/de/episode/2026-09-04-22-34-02-de
Story Transcript:
De: Die Sonne stand tief am Himmel, als die späten Sommerstrahlen durch die Fenster der Schulaula fielen.
En: The sun hung low in the sky as the late summer rays streamed through the windows of the school auditorium.
De: Der Raum war in geheimnisvolles Halbdunkel getaucht, das nervöse Gemurmel der Menge lag in der Luft.
En: The room was cast in a mysterious half-light, and the nervous murmuring of the crowd filled the air.
De: Heute war der große Tag – das allererste High-Stakes-Pokerturnier der Schule.
En: Today was the big day—the very first high-stakes poker tournament at the school.
De: Lukas saß am Tisch, das Pokerface fest im Blick.
En: Lukas sat at the table, his poker face firmly in place.
podlinkr.com/en/fluent-fiction-german/2131597081960288
For a poster or slide.