Aflevering 1: La Despedida - Het Afscheid

Nelis kijkt stiekem op haar kantoorbaan Telenovela’s wanneer ze wordt onderbroken door haar baas die alles uit de kast haalt om haar, de enige persoon van kleur op de afdeling, thuis te laten voelen. Ze krijgt een telefoontje van het thuisfront en moet terugkeren.

CAST

Luisa Montera de la Rosa - Nelis & Natalia

Martha Villada Marquez - Abuela Esperanza, Chachi

Mariana Aparicio Torres - Maria Teresa, Estefania

Ayrton Kirchner - Jose Miguel (en diverse andere rollen)

Jaleesha Hernandez - Vanessa

Xander van Vledder - Peter, Pieter, Willem

Charo Durán - Tia Lorena en Stewardess

Silvana Rocha - Alexa

Liza Macedo dos Santos - Tia Carmen

Belkys Maria Montero de la Rosa - Gladys