#32-3 『塩一トンの読書（須賀敦子）』読書会 / 訳すということ

<p>今回は、須賀敦子『塩一トンの読書』という本を題材に、メンバー3人で対話をしていく読書会の様子をお届けします。全3回に分けてお届けするエピソードの第3回目です。</p><p>🌱 ハイライト</p><p>足さないでいられる / 文体の稀有さ / 自明なことは書きたくない / 過去のことも書けるかも / ふいに差し込まれる / エッセイなのだろうか / 翻訳業の影響はありそう / 小説として読める / 球体に光を当てる / 生きている文章 / 訳すこと / 定期的に須賀さんの文章を読みたい / 次も読んでみようと思えた / サバの味噌炊き込みご飯 / 綺麗さに集約しない / 動きのある文章</p><p>📚 登場した作品</p><p>・須賀敦子『霧の向こうに住みたい』</p><p>・アントニオ・タブッキ『インド夜想曲』</p><p>・鴻巣友季子『学びのきほん 英語と日本語、どうちがう?』</p><p>・須賀敦子『本に読まれて』</p><p>🐈 メンバー</p><p>・ヒロ：<a href="https://lit.link/hirochrs">⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://lit.link/hirochrs⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠</a></p><p>・にしじー：<a href="https://open.spotify.com/show/5iqpWbY7jayznKpOZhCAIE">⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://open.spotify.com/show/5iqpWbY7jayznKpOZhCAIE⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠</a></p><p>・ほしまど：<a href="https://www.instagram.com/sava_chi/">⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/sava_chi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠</a></p><p>📨 お便りフォーム</p><p><a href="https://forms.gle/j6nmfq1HCz5MotTf7">⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/j6nmfq1HCz5MotTf7⁠⁠⁠⁠</a></p><p>🌲 活動へのサポート</p><p><a href="https://ko-fi.com/kyozon">⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://ko-fi.com/kyozon</a></p>