Streetwise Hebrew

← Streetwise Hebrew30 Jun · 11 min

#450 Trust Me

#450 Trust Me30 Jun11 min

So how many times have you heard the sentence, "סמוך עליי, trust me, everything will be okay"? Guy explains the סמוך culture.

Hear the All-Hebrew Episode on Patreon

New Words and Expressions:

Lismoch al mishehu – To trust someone, to count on someone – לסמוך על מישהו

Tismoch alai, smoch alai – Trust me (m.) – תסמוך עליי, סמוך עליי

Tismechi alai, smechi alai – Trust me (f.) – תסמכי עליי, סמכי עליי

Tismechoo alai, smechoo alai – Trust me (pl.) – תסמכו עליי, סמכו עליי

"Yalkoot ha-kzavim" – Tall tales collection – ילקוט הכזבים

Al tid'ag, smoch – Don't worry, count on me – אל תדאג, סמוך

Tarboot ha-smoch – The 'smoch' culture – תרבות הסמוך

Shkivot smicha – Push-ups – שכיבות סמיכה

Samchoot – Authority – סמכות