Onvertaalbaar Nederlands - Gunnen

<p>Het Nederlands is niet altijd even gemakkelijk  te vertalen naar een andere taal. Het meest bekende voorbeeldje is misschien het woord ‘gezellig’ waarvoor in het Engels wel eventueel ‘cosy’ gebruikt kan worden, maar niet in elke context. In de aflevering van vandaag gaan we kort spreken over een ander moeilijk te vertalen woord, namelijk ‘gunnen’. </p>