Did Milwaukee Prove the Pirates Have No Excuses?

Milwaukee just punched its ticket to the World Series, Cleveland and Tampa Bay are still alive in the American League, and suddenly the salary cap debate is everywhere. So what does all of this actually say about the Pirates?