釜山国際映画祭30周年、地元出身者が語る「お祭りムードの街」の思い出と楽しみ方（ニュースで韓国語・釜山編p08）

<p>釜山国際映画祭、今年は30周年！<br>お祭りムードに包まれる釜山の雰囲気を、地元出身者が語りました。</p><p>ニュースの対訳と解説はこちら！<br><a href="https://newsdekorean.com/script/s2-p08/" target="_blank" rel="ugc noopener noreferrer">https://newsdekorean.com/script/s2-p08/</a></p><p>全文書き起こしブログ（途中まで無料）<br><a href="https://note.com/newsdekorean/n/nf23e1735edf6" target="_blank" rel="ugc noopener noreferrer">https://note.com/newsdekorean/n/nf23e1735edf6</a></p><p><br></p><p>【主な内容】</p><p>(01:32) 雑談: 秋めいてきたけど、ウンジさん実は秋が苦手</p><p>(04:21) 秋といえば釜山国際映画祭「30回」と「30周年」</p><p>(07:17) ニュース日韓対訳1</p><p>(12:15) ウンジさん映画祭の思い出その1: ジェジュンをひと目見たくて…</p><p>(17:11) ウンジさん映画祭の思い出その2: 憧れの俳優が後ろの席に！</p><p>(23:17) ニュース日韓対訳2: 釜山国際映画祭から羽ばたいた大御所たち</p><p>(26:23) 実はイ・チャンドン監督に会ったことがある話</p><p>(27:47) 今年も豪華な顔ぶれ</p><p>(31:10) 映画が好きならぜひ現地で楽しもう！</p><p><br></p><p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/newsdekorean/" target="_blank" rel="ugc noopener noreferrer">@newsdekorean </a>⬅️質問・ご意見・ご感想はこちら<br>Twitter: <a href="https://twitter.com/newsdekorean" target="_blank" rel="ugc noopener noreferrer">@newsdekorean </a><br>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/newsdekorean" target="_blank" rel="ugc noopener noreferrer">https://www.facebook.com/newsdekorean</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/@newsdekorean" target="_blank" rel="ugc noopener noreferrer">https://www.youtube.com/@newsdekorean</a><br>Official HP: <a href="https://newsdekorean.com/" target="_blank" rel="ugc noopener noreferrer">https://newsdekorean.com/</a></p><p>#韓国語勉強</p><p>#韓国語でニュース</p><p>#釜山国際映画祭</p>