Secrets of the Sacred Temple: Anan and Kanya's Adventure

Fluent Fiction - Thai: Secrets of the Sacred Temple: Anan and Kanya's Adventure

Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:

fluentfiction.com/th/episode/2026-10-06-07-38-20-th

Story Transcript:

Th: ฝนหยดในป่าใหญ่ที่ล้อมวัดโบราณที่ซ่อนอยู่

En: Raindrops fell in the large forest surrounding the hidden ancient temple.

Th: เสียงน้ำตกจากยอดไม้สร้างบรรยากาศลึกลับ

En: The sound of water streaming from the treetops created a mysterious atmosphere.

Th: แสงแดดที่ลอดผ่านใบบัวใหญ่กลายเป็นเชือกแสงสีทองอ่อน

En: Sunlight piercing through the large lotus leaves transformed into soft golden threads.

Th: วัดนี้เป็นที่ที่นักเรียนโรงเรียนบางกอกไปทัศนศึกษาช่วงออกพรรษา

En: This temple was the place where students from the Rongrian Bangkok went on a field trip during the Ok Phansa period.