Finding Peace Among Crosses: A Journey to the Heart's Truth

Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Peace Among Crosses: A Journey to the Heart's Truth

Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:

fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-16-07-38-19-lt

Story Transcript:

Lt: Virpančios vėjyje medžių šakos paliečia pilką dangų, o tūkstančiai kryžių tykiai stebi.

En: Branches of trees trembling in the wind touched the gray sky, while thousands of crosses observed silently.

Lt: Tai buvo lapkričio pradžia, artėjant Visų Šventųjų dienai.

En: It was the beginning of November, approaching All Saints' Day.

Lt: Roko, Juratės ir Gabijos kelionė į Kryžių kalną buvo Roko idėja.

En: Rokas, Juratė, and Gabija's journey to the Hill of Crosses was Rokas's idea.

Lt: Jis tikėjosi, kad šis baugiai gražus kalnas padės jam susitaikyti su praeitimi.

En: He hoped that this eerily beautiful hill would help him make peace with the past.