
← Fluent Fiction - Mandarin Chineseil y a 5 jours · 15 min
Miracles on the Shanghai Bund: A Lunar Festival Remedy
Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Miracles on the Shanghai Bund: A Lunar Festival Remedy
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/zh/episode/2026-10-10-22-34-01-zh
Story Transcript:
Zh: 秋天的上海滩,真是一个繁忙而美丽的地方。
En: Autumn on the Shanghai Tan is truly a bustling and beautiful place.
Zh: 许多人在这时来庆祝中秋节,黄浦江的水面上倒映着灯笼的金色光芒。
En: Many people come at this time to celebrate the Mid-Autumn Festival, with the golden glow of lanterns reflecting off the surface of the Huangpu River.
Zh: 白天,殖民时代的建筑和现代的高楼形成鲜明对比。
En: During the day, the contrast between colonial-era buildings and modern skyscrapers is striking.
Zh: 而在夜晚,月亮照亮了一切,显得异常动人。
En: At night, the moon lights up everything, appearing exceptionally enchanting.