Tales by the Lake: A Meditation Retreat's Journey to Success

Fluent Fiction - Slovenian: Tales by the Lake: A Meditation Retreat's Journey to Success

Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:

fluentfiction.com/sl/episode/2026-10-14-22-34-01-sl

Story Transcript:

Sl: Jutro je bilo mirno in hladno ob jezeru Bled.

En: The morning was calm and cold by jezero Bled.

Sl: Listje je bilo rumeno in rdeče, šuščalo je pod čevlji Mateje, ki je hitela skozi park ob jezeru.

En: The leaves were yellow and red, rustling under the shoes of Mateja, who was rushing through the park by the lake.

Sl: Mateja in Borut sta delala kot organizatorja dogodkov.

En: Mateja and Borut worked as event organizers.

Sl: Pripravljala sta meditacijsko umik, ki se je moral začeti že naslednji teden.

En: They were preparing a meditation retreat, which had to start the following week.