Collaboration on the Cliffs: Saving Penfro's Coral Reefs

Fluent Fiction - Welsh: Collaboration on the Cliffs: Saving Penfro's Coral Reefs

Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:

fluentfiction.com/cy/episode/2026-10-13-22-34-01-cy

Story Transcript:

Cy: Ar hyd arfordir prydferth Penfro, roedd yr haul hydrefol yn goleuo'r traethau a'r cildraethau gyda golau ambr.

En: Along the beautiful coastline of Penfro, the autumn sun illuminated the beaches and coves with amber light.

Cy: Roedd Eleri yn sefyll ar ben clogwyn uchel, ei llygaid yn gosod ar y môr glas.

En: Eleri stood on a high cliff, her eyes fixed on the blue sea.

Cy: Roedd hi'n gyfarwydd iawn â'r lle hwn, mor lynedd â’i hawyrgylch.

En: She was very familiar with this place, as old as its atmosphere.

Cy: Yn ei chalon, roedd angerdd dwfn am fywyd morol a'r cemeg arbennig sydd yn y cerryntoedd tanddwr yma.

En: In her heart, there was a deep passion for marine life and the special chemistry in the underwater currents here.