
← My Polyglot Life Podcast en Francais Avancé1 Jul · 34 min
Comment utiliser des livres pour apprendre le français? [La littérature en FLE] - Annamaria di Leo
<p>Dans cet épisode, Cathy reçoit Annamaria, professeure de FLE (français langue étrangère) et passionnée de littérature française. Annamaria raconte comment la littérature a transformé son rapport au français, puis elle partage des conseils pratiques pour choisir des textes adaptés, afin de lire avec plaisir sans chercher à tout comprendre. Elles évoquent aussi la lecture avec des adolescents et le projet de club de lecture « Voix de femmes et Société ».</p><p>Ensemble, elles explorent comment la lecture peut devenir un vrai levier pour progresser en français, enrichir son vocabulaire, mieux comprendre la culture francophone et prendre confiance à l’oral comme à l’écrit.</p><p><strong>Le Club de Lecture</strong> : https://voixdefemmesfle.my.canva.site/voix-de-femmes-et-soci-t-formation-fle</p><p><strong>Recommandations de lectures accessibles dès le niveau intermédiaire et transcription </strong>de l'interview: https://francais.mypolyglotlife.com/2026/07/01/comment-utiliser-des-livres-pour-apprendre-le-francais/</p><p><strong>Fiche de vocabulaire</strong> pour les membres Patreon: https://www.patreon.com/cathyintro</p><p>Sommaire</p><ul><li>00:00 Introduction et présentation d’Annamaria</li><li>2:42 Comment la littérature a changé son rapport au français</li><li>5:55 L'Enseignement d'une Matière par l'Intégration d'une Langue Étrangère au lycée, quand le français devient une langue de communication et non un objet d'étude</li><li>12:26 S'identifier à ce qu'on lit. Les auteurs existentialistes (Sartre, Camus, de Beauvoir): la lecture comme déclencheur d'une introspection et un prétexte pour partager ses émotions et réflexions</li><li>14:01 Comment utiliser des livres pour apprendre le français ? Objectifs, goûts et choix des supports</li><li>20:24 Faut-il tout comprendre et apprendre du vocabulaire quand on lit ?</li><li>24:00 La littérature avec des adolescents: multimodalité, créativité et lecture active en classe</li><li>28:23 Un résumé des points-clés à retenir pour utiliser des livres pour apprendre le français</li><li>30:00 Le projet de club de lecture « Voix de femmes et Société »</li></ul><p>Abonne-toi à la newsletter pour ne rien rater: https://mypolyglotlife.kit.com/feuillederoute </p><p>*********************</p><p>👋🏻 Salut, je suis Cathy, coach certifiée Neurolanguage Coaching et Formatrice d'Enseignant.e.s. J'aide les adultes du monde entier à apprendre le français plus efficacement et sans stress.