2026年10月9日(金)英語で国内ニュース

<p>2026年10月9日(金)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、通勤通学時などの聞き流し、入眠用などにご活用ください。</p><p> </p><p>▼英語の原稿スクリプト▼</p><p>https://podcastjapannews.com/</p><p><br></p><p>▼原稿の日本語要約▼</p><p>JR東日本の複数サービスで約609万件の個人情報漏えいの恐れ。悪用は未確認。</p><p>スカイチケットで約1460万件の顧客情報流出か。詐欺メールなどに注意を呼びかけ。</p><p>参院野党6党が、道路予算発言をめぐり簗農相の問責決議案を検討。</p><p>大阪・羽曳野のグループホームで職員4人が入居者を虐待、市が改善命令。</p><p>女川原発で作業員が足場から約25メートル転落し重体。放射能汚染はなし。</p><p>顧客からの金銭詐取を受け、金融庁がプルデンシャル生命などに新規販売停止命令。</p><p>政府、食料品の消費税を来年4月から2年間1％に下げる法案を閣議決定。</p><p>いわき市職員が酒気帯び出勤を3回、市は停職処分。公表ルールを見直す。</p><p>精神障害の労災認定が1082件で7年連続最多。職場の対人関係やハラスメント増。</p><p>政令市の4割超で2040年ごろまでに火葬能力不足の恐れ。施設整備も高額に。</p><p>政府が企業にサイバー対策強化を要請。OS更新や多要素認証、不要データ削除を推奨。</p><p>国家公務員の月給を今年度平均3.51％引き上げ。3％超は2年連続。</p><p>ブックオフの会員管理システムに不正アクセス、最大643万件の情報流出の恐れ。</p><p>FT報道、孫正義氏が湾岸諸国の投資家にAI投資向け最大1000億ドルの出資を打診。</p><p>米軍報告書、旅客機とヘリの衝突事故で管制官との無線途絶などが要因と指摘。</p><p>日本トイザらスが負債約132億円で民事再生。事業をドン・キホーテ運営会社へ譲渡予定。</p><p>阪神・佐藤輝明が打率、本塁打、打点の三冠王に。史上9人目、4年ぶり。</p><p>工藤公康氏が来季、中日の新監督に就任する見通し。</p><p>MLBがレギュラーシーズンを154試合に短縮提案。選手会はサラリーキャップを懸念。</p><p>阪神のリーグ連覇による全国の経済効果は約1051億円と推計。</p><p>ホワイトソックスがガーディアンズに敗れ、地区シリーズは2勝2敗に。村上は1安打1打点。</p><p>巨人は井上温大、DeNAは東克樹がCSファーストステージ初戦に先発。</p><p>プロ野球ドラフト志望届、高校生127人・大学生149人が提出。横浜高の織田も届け出。</p><p>有力選手の離脱が相次ぎ、LIVゴルフが危機に。ジョン・ラームも離脱見通し。</p><p>米国防総省が2009年の銃乱射事件犯の銃殺刑を生配信へ。与野党から批判も。</p><p>ロシアの攻撃でウクライナ民間人が48時間に少なくとも60人死亡。幼児も犠牲に。</p><p>トランプ氏、中間選挙前のイラン攻撃を否定。イランはウラン濃縮放棄を拒否。</p><p>ロシアがICC赤根所長ら9人の引き渡しを各国に要請。9人は欠席裁判で有罪判決。</p><p>米司法省、ベネズエラ大統領夫妻を拷問共謀罪で追起訴。米市民も被害対象と主張。</p><p>3年半続くスーダン内戦は他の紛争に比べ注目が低く、植民地統治の歴史も背景に。</p><p>米政府がマイクロソフトなど8社の外国人向け永住権申請手続きを停止。</p><p>米司法省が中国政府関連企業のサイバー攻撃手段を遮断。日本の空港も標的に。</p><p>フーシ派がサウジ空港攻撃を主張。迎撃ミサイルの破片などで駐機中の旅客機が炎上。</p><p>NHKが紅白歌合戦の司会に堺雅人、芦田愛菜、二宮和也を起用。</p><p>INI佐野雄大が適応障害を公表し療養に専念。11月の大阪公演は欠席。</p><p>中村倫也が来年の大河ドラマで吉田松陰役。大河出演は13年ぶり。</p><p>矢部浩之が10月末にナイナイANNを卒業し、12月から単独ラジオ番組を開始。</p><p>将棋の西山朋佳が白玲戦であと1勝。達成すれば女性初の棋士資格獲得。</p><p>日本女子大に芥川龍之介の署名入り洋書が寄贈され、欠けていた全集の巻がそろう。</p><p>飛鳥寺跡から6世紀後半の中国銭の破片を確認。飛鳥時代の寺院跡では初。</p><p>ノーベル文学賞発表前の予想に村上春樹ら。東アジア受賞は難しいとの見方も。</p><p>平城京跡から27歳女性の奴婢売買を記す木簡。売買は成立しなかった可能性も。</p><p><br></p><p>この番組は下記の各種サービスで提供しております：</p><p>Spotify</p><p>Apple Podcast</p><p>Amazon Music</p><p>YouTube</p><p>（ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容に間違いがある可能性がありますのでご了承ください。なお、音声にはAIを活用し安定して聞き取りやすい英語音声の提供に努めております。）</p><p>ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のお問い合わせフォームから、お気軽にご連絡ください。</p><p>https://podcastjapannews.com/p/contact.html</p><p><br></p><p>BGM：「観劇のお誘い」 https://bgmer.net</p>